A to je, jak jistě chápete, pro některé z našich... zvídavějších kolegů na Ministerstvu obrany nesmírně zajímavé.
To je postalo neka vrsta Svetog grala za naše radoznale kolege iz Ministarstva odbrane.
To je jak dekorace pro melodrama.
Onaj ko je izmislio ogrtaè i bodež je bio genije.
Myslím to tak, jak to je, jak to zní.
Mislim to baš tako kako zvuèi.
To je, jak ten chlap má místo prstů nože?
Jel' to s onim što ima noževe na prstima?
To je jak v řecký tragédii.
Ово је горе од грчке трагедије.
Jo... to je jak tunel lásky.
Da... To je kao tunel ljubavi.
To je jak jehla v kupce sena.
To je igla u plastu sena.
Potkal jsi "super týpka" na "internetu" To je jak práce sexuálního dravce.
Upoznao si "kul momka" na "internetu". Tako rade ti seksualni predatori.
Bože, to je jak vtrhnout k tvejm rodičům.
Ja nikada nisam video moje ni kako se ljube.
Teď to bude z 15 metrů, to je jak dopadnout na beton.
Pad sa 9 metara, je kao udaranje u beton.
Existuje jen proud dobroty nebo pohody, kterému dovolíte nebo nedovolíte, aby vás ovlivnil, vaše úžasné emoce vám řeknou, jak to je, jak na tom jste, jestli to spojení umožňujete nebo mu vzdorujete.
Postoji samo tok dobrote i blagostanja... koji dopuštate ili ne. A vaše veličanstvene emocije kažu vam... šta se tu nalazi, kako napredujete, i da li dozvoljavate ili se opirete toj povezanosti.
To je jak z nějaký řecký tragédie, no ne?
Zar nije poput kakve grèke tragedije?
To je jak případ každý druhý šlapky.
Shocker. Poput sliènih sluèajeva s kurvama.
Víš, jejich morálka, jejich zákony, to je jak špatný vtip.
Vidiš, njihov moral i etika su loša šala.
Bože, to je jak nějaká kletba rodiny Morganů nebo co...
Bože, kao da je ovo neko prokletstvo Morgan porodice, ili tako nešto.
To je jak kdyby měly oslepnout, když vyjdou z místnosti.
Kao da slijepac sjedi u osvjetljenoj sobi.
To je jak čtyřbarevný leták na Věčně mladý.
izgleda kao èetvoro-bojna brošura kako umreti mlad.
To je jak za dob indiánů a kovbojů, náčelníku.
To je pravo kaubojsko i indijansko sranje, poglavice.
Vím, jaké to je, jak se na vlastní pěst z něčeho vyhrabávat.
Znam kako je to èupati se iz neèega.
To je jak v tajný službě.
Ово је као са тајним агентима.
To je jak hledat jehlu v kupce sena.
To æe biti kao traženje igle u plastu sena.
To je, jak jsem věděl,, jak ho najít.
Tako sam znao gde da ga naðem.
To je jak v "Boyz'n'the Hood", měl jít na vejšku, kámo!
Као у "Boyz n the Hood", требао би да оде на колеџ!
To je, jak to funguje v této zemi.
Тако то иде у овој земљи.
Jen jedna věc mi prostě nejde z hlavy, a to je, jak se jí sakra povedlo vyváznout.
Ima samo jedna stvar koju ne mogu da shvatim a to je... Kako se jebeno probila?
A to je, jak neporazitelný nepřítel poráží sám sebe.
To je nepobedivi neprijatelj koji pobeðuje sebe.
Tvoje matka by byla nadšená ať to je jak chce.
Tvoja majka æe u oba sluèaja biti zadovoljna.
V tomhle ohledu to je, jak už jsem říkal, opravdové požehnání pro mne osobně i pro moji firmu, protože komunikujeme na mnohem hlubší úrovni, předcházíme nejasnostem a co je nejdůležitější, můj tým ví, že na tom, co si myslí, opravdu záleží.
I u tom smislu, to je postalo, kao što sam rekao, istinski blagoslov za mene i moju firmu jer komuniciramo na daleko višem nivou, izbegavamo dvosimslenosti, i što je najvažnije, moja ekipa zna da je njihovo mišljenje uistinu važno.
0.54935503005981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je postalo neka vrsta Svetog grala za naše radoznale kolege iz Ministarstva odbrane. 